март 2018
Дечја уметност 2018
ВЕЛИКО ИНТЕРЕСОВАЊЕ ПУБЛИКЕ ЗА СТВАРАЛАШТВО НАЈМЛАЂИХ
У склопу прославе Дана Града, синоћ је у Интернаионалном уметничком студију отворена изложба „Дечја уметност“. На овој групној изложба представљени су селектовани радови ученика свих градских основних школа од V до VIII разреда, које су одабрали њихови професори ликовне културе. Поставка броји 43 дечја рада, при чему је из сваке школе изложено по 6 радова, изузев ОШ „Нада Пурић“ која се представила са 7 цртежа, јер је у изложбу укључен и рад Одељења ученика са посебним потребама ове школе.
Пред ђацима основцима била је слободна тема, као и техника по избору, тако да ову изложбу, која промовише даровите ученике нашег града, одликују радови различитих предмета интересовања, идеја и запажања, са израженим јаким и веселим бојама, баш каква је и дечја машта.
Директорка Интернационалног уметничког студија Мирјана Војић прогласила је најуспешније ауторе, доделила им дипломе и уручила награде које је обезбедило предузеће „Босис“. Жири у саставу професора ликовне културе: Добрила Марковић, Жељко Виторовић, Мирјана Лукић, Тамара Пантић, Милица Пантић и Драган Мандић, гласао је за своје фаворите и одабрао 4 најуспешнија излагача који су имали исти број гласова.
Најуспешнијим ауторима овогодишње изложбе „Дечја уметност“ проглашени су Милица Гајић (8-1, ОШ „Десанка Максимовић“), Јана Тоскић, 7-1 (ОШ „Нада Пурић“), Тијана Тодорчевић (7-3, ОШ „Нада Пурић“) и Анастасија Јовић (6-4, ОШ „Милован Глишић“). Интернационални уметнички студио одлучио је да специјалну награду додели и ученицима одељења са посебним потребама ОШ „Нада Пурић“ за њихов рад „Ватромет“.
Обраћајући се у име Града, члан Градског већа задужен за питања културе Дејан Богојевић рекао је да ово јако значајна изложба и најлепши сегмент програма овогодишње прославе Дана Града, јер у оквиру „Дечје уметности“ имамо комплетну подршку стваралаштву најмлађих, али и подстрек за њихов даљи рад.
Интернационални уметнички студио наставиће да кроз „Дечју уметност“ промовише младе будуће уметнике и пружи им велику подршку да и даље наставе да сликају и стварају, јер стварати уметност и уживати у њој изузетно важно је за развој целокупне личности сваког детета. Стварајући уметност, деца између осталог граде самопоштовање, јер имају прилику да искажу шта мисле и осећају.
У склопу музичког дела програма свечаног отварања изложбе „Дечја уметност“ наступили су Гудачки оркестар Основне музичке школе „Живорад Грбић”, у клавирској пратњи Тијане Маџаревић, под диригентском палицом мр Снежане Стевановић и квартет флаута „Коло“ који ради под руководством професорке Слободанке Васиљевић Љујић.
Изложба ће бити отворена до 14. априла 2018. године.
































новембар 2017
Радован Трнавац Мића у интервјуу за СБС радио
МИЋА ТРНАВАЦ: „ИНТЕРНАЦИОНАЛНИ УМЕТНИЧКИ СТУДИО ЈЕ УСТАНОВА КОЈА СЕ БАВИ КУЛТУРОМ, А НЕ ПОЛИТИКОМ И ТО СУ ПОЛИТИЧАРИ ДО САДА РАЗМЕЛИ!“МИЋА ТРНАВАЦ: „ИНТЕРНАЦИОНАЛНИ УМЕТНИЧКИ СТУДИО ЈЕ УСТАНОВА КОЈА СЕ БАВИ КУЛТУРОМ, А НЕ ПОЛИТИКОМ И ТО СУ ПОЛИТИЧАРИ ДО САДА РАЗМЕЛИ!“
Поводом значајног јубилеја 20 година постојања Интернационалног уметничког студија, идејни творац ове установе културе, академски сликар Радован Трнавац Мића, био је гост националног аустралијског радија СБС, који је део познате мреже СБС (Special Broadcasting Service). Радио СБС, који се емитује на 74 језика и покрива територију целог аустралијског континента, пренео је тринаестоминутни интервју са нашим сликаром, који је био посвећен не само обележавању две деценије постојања и рада Студија, већ и „јубиларној“ изложби, сарадњи са Амбасадом Аустралије у Београду, као и питањем дугогодишњег опстанка Студија упркос веома тешким временима за културу у Србији.
„Није било лако претходних двадесет година. Ми смо успели у томе јер смо направили сарадњу са културним институцијама широм света и амбасадама и министарствима културе. Ја сам човек који се искључиво бави културом и уметношћу, политика ме уопште не интересује. Заговорник сам да уметност не може да припада политичкој опцији. Упорно се трудим да то објасним људима који се баве политиком и за дивно чудо у Ваљеву су за то имали разумевање претходних 20 година. Ми се као установа бавимо културом, не бавимо се политиком, не припадамо политичким партијама, што су очигледно људи из политике до сада разумели“, рекао је Мића Трнавац.
У интервјуу који је за СБС радио водио новинар Хранислав Николић, Трнавац је истакао да „култура и уметност једног народа искључиво припадају том народу, а не политичким институцијама и одређеним групацијама“. „То је народна ствар. Култура и уметност као дивна презентација једне нације и једног народа итекако припадају народу и не могу никако бити политички обојени. Потом, припадају и осталом делу света и на тај начин се људи спајају“, нагласио је Трнавац.
За две деценије постојања у Интернационалном студију излагало је преко 300 уметника са свих меридијана. Прикупљена је колекција која броји 232 уметничка дела и то је сигурно једна од најзначајнијих колекција савременог интернационалног стваралаштва на Балкану.
На питање водитеља да се присети неке од изложби, Трнавац није желео ниједну посебно да издвоји, јер су му све пођеднако биле значајне, као и да сматра да је Студио омогућио „довољно информација људима који воле уметност“.
Водитељ и саговорник интервјуа осврнули су се и на поставку „јубиларне изложбе“, у оквиру које публика може да види и уметничко дело чији је аутор абориџинска уметница из Аустралије Селина Нумина. То њено дело селектовано за „јубиларну поставку“, поклоњено је Студију 2010. године после изложбе „Абориџинска уметност“, коју је отворила тадашња амбасадорка Аустралије у Београду госпођа Хелена Стадерт, са којом је, како је истакао Трнавац, Студио имао изузетну сарадњу.
Галериста из Аустралије, господин Тери Катклиф и тадашња амбасадорка Аустралије у Београду госпођа Хелена Стадерт
Говорећи да је до сада било четири изложбе уметника из Аустралије и да је овдашња публика, захваљујући тим изложбама у Студију, имала прилику да види аустралијску уметност од домородачке, преко класичне до постмодерне уметности, Мића Трнавац је истакао да је изложба Абориџина изазвала велико интересовање публике, да је продужавана чак два пута и да је свакако била културни догађај године.
„За припрему те изложбе смо имали проблем што нико није хтео да осигура слике Абориџина, јер се иначе уметничка дела абориџинских уметника у Њујорку продају за више од 100.000 долара. Замислите сад ситуацију у којој ви имате 18 абориџинских уметника и треба да осигурате више од двадесет њихових слика! Ко то може у Србији? Галериста из Аустралије, господин Тери Катклиф је прихватио ту одговорност на себе и захваљујући њему смо имали тако вредну и значајну изложбу у Ваљеву, Србији и Европи“, казао је Трнавац.
Он је приликом овог интервјуа рекао да има искрену жељу да у Студију буде отворена изложба америчких индијанаца, али да је за сада доста потешкоћа које морају да се реше да би се та идеја реализовала.
септембар 2017
20. година постојања Интернационалног уметничког студија
Интернационални уметнички студио “Радован Трнавац Мића” обележио је у уторак, 19. септембра, две деценије постојања и успешног рада на спајању и презентацији култура са различитих страна света, посредством универзалног уметничког језика, разумљивог на целој планети. Интернационални уметнички студио “Радован Трнавац Мића” обележио је у уторак, 19. септембра, две деценије постојања и успешног рада на спајању и презентацији култура са различитих страна света, посредством универзалног уметничког језика, разумљивог на целој планети.
Поводом значајног јубилеја у галерији је приређена изложба из значајне и вредне уметничке колекције Студија, а централни догађај био је концерт Трија МиСС под називом “Лице у лице”. На свечаности је приказан кратак документарни филм који је настао пре 20 година, поводом свечаног отварања Интернационалног уметничког студија 1997. године, у којем је документовано како је грађевина некадашњег пијачног кантара преуређена и прилагођена уметничкој намени.
„Двадесет година постојања Интернационалног студија је двадесет година интернационалне презентације, афирмисаног, признатог и у свету препознатљивог назива ове културне установе. У протеке две деценије Студио је успешно обављао своју мисију. До данас, у нашој галерији излагало је преко 300 уметника из различитих земаља и са свих континената, који су на поклон оставили 232 репрезентативна уметничка дела, која данас чине једну од најзначајнијих колекција савремене интернационалне уметности с краја 20. и почетка 21. века на Балкану. Та дела остају у склопу културно-уметничке баштине Србије“, рекла је у свом обраћању директорка Студија Мирјана Војић.
У име Града Ваљева као оснивача Интернационалног уметничког студија присутнима се обратио Дејан Богојевић, члан Градског већа за питања културе, честитајући значајан јубилеј запосленима у Студији, директорки Мирјани Војић и идејном творцу ове институције сликару Радовану Мићи Трнавцу.
“Јубилеји су значајни да се осврнемо на прошлост носталгично и критички, да видимо шта смо урадили, али да добијемо и подстрек за будуће акције. Континуитет неговања и популарисања уметности, пре свега сликарства, мисија је ове институције. Под окриљем ове куће уметности и културе приређиване су бројне изложбе уметника из целог света, који су се представили универзалним језиком – језиком уметности. Пабло Пикасо је рекао да је сликарство само један вид писања дневника, а Хорације да је слика поема без речи – стога уживајмо у читању сликарских дневника и поема које су вечерас пред нама”, рекао је Богојевић на свечаности уприличеној поводвом обележавања две деценије постојања Студија.
У амбијенту чије зидове у оквиру јубиларне поставке краси 18 дела уметника из десетак држава који су излагали у галерији Студија, аутентичан и надахнути Трио МиСС одржао је концерт „Лицем у лице“. Овај Трио у саставу мр Сузана Радовановић Перић и мр Снежана Стевановић – виолине и Милица Продановић – клавир, на један модеран и оригиналан начин класичну музику приближава савременом слушаоцу. У склопу концерта ове даме извеле су своје виђење вечне везе музике и сликарства, емоције као вечите инспирације уметника и дуалности људске природе – изворишта снова, амбиција, страхова, разочарања и љубави. На програму су се нашла дела класичара, романтичара и композитора двадесетог, обучена у рухо двадесет првог века.
Јубиларна поставка обухвата 16 уља и акрилика на платну великог и средњег формата, као и 2 скулптуре у бронзи. Међу изложеним делима симболично се нашла и прва слика коју је Студио добио за своју поклон збирку. Реч је о слици „Јахачи“, америчког уметника Стивена Кернера, који је 19. септембра пре 20 година био први уметник који је излагао у галерији Студија и чијом изложбом је свечано отворен Интернационални уметнички студио. Такође, пред публиком се нашло и дело мексичког уметника Херарада Варгаса Фријаса под називом „Дрво жудње“, што је једна од последњих слика која је током излагачке сезоне ове јубиларне године придружена богатој поклон колекцији.
Изложбе још чине и дела уметника из Русије (Мара Даугавиете, Александар Жернокљујев, Олга Матвјева, Наталија Баженова), Кубе (Армандо Марињо), Пољске (Малгоржата Черник, Станислав Хомичевски, Вијеслав Јанаш), Немачке (Николаус Хип), Белорусије (Викторија Иљина, Виктор Шилко), Јужноафричке Републике (Ендру Дандени Нлангвини), Венецуеле (Валтер Де Леон), Аустралије (Селина Нумина) и Македоније (Томе Серафимовски).
































август 2017
јул 2017
јун 2017
мај 2017
Ноћ музеја 2017
И ове године Интернационални уметнички студио „Радован Трнавац Мића“ учествује у европској и националној манифестацији „Ноћ музеја“. У галерији Студија је одржан концерт у сјајној атмосфери коју су за публику својим певањем и освежавајућим репертоаром створили поп хор „VA cappella“, са диригентом Божаном Дивац, и девојачким хором „Аделина“, са диригентом Николином Нинић. Поред концерта, посетиоци четрнаесте по реду „Ноћи музеја“ су уживали у изложби реномираног црногорског и светског сликара, члана Академије наука и уметност Републике Црне Горе, мр Драгана Караџића, под називом „Време садашње“.


















април 2017
Драган Караџић, Црна Гора
Част да буде прва изложба у низу јубиларне излагачке сезоне, у години обележавања две деценије постојања и рада Интернационалног уметничког студија, припала је изложби “Време садашње” црногорског реномираног сликара и академика Драгана Караџића.
Пред публиком се нашло 18 радова средњег формата, рађених акриликом на платну, насталих у протекле три године, међу којима су и три дела насликана у 2017. години, која су премијерно изложена у Студију.
Акрилици сликара и академка Драгана Караџића, горостаса нежног ликовног израза, који на посебан начин пикторијално комуницира са публиком, одишу специфичним колоризмом, гушћи су и тежи од његових акварела, али пођеднако жаркији. Препознаје се његова истанчана дисиплина цртежа са темпераментним потезима у којој превласт односи плаветнило, што додатно изражава његову верност поднебљу Јадрана у којем живи и ствара. Хоризонти, обале, тло, облаци, кише, ројеви и годови, бразде и пукотине, сликовно писмо, светлост, знакови, трагови и ођеци природе само су неки од експресивних садржаја његових дела.
Према речима самог аутора, његови радови настали протеклих неколико година рађени су са сложеним скупом емоција, продубљене усамљености, са питањима ширим од форме и ликовности. Истовремено, рађала се потреба за прижељкиваним световима игре, сећања, заборава, неког оџвањања знакова, ођека, сете…
У уводном тексту за каталог који прати ову изложбу, новинар Будимир Будо Нововић, навео је следеће: „С обзиром да свему, а посебно својим сликама, прилази са људске стране, та околност ће доћи као мелем у данашњем манитом и разроком времену пуном подметања, неистина, бахатих дресера нуклеарних бојевих глава, Макијавелизма, плагијата и такозване контракултуре. Истовремено, изложена платна, која чине тек фрагмент из ауторовог богатог опуса, биће репрезентативан узорак „мајсторског писма“ због којег је одавно понео епитет једног од најаутентичнијих представника савременог југословенског сликарства“.
Изложбу је отворила директорка Студија Мирјана Војић која је истакла да је права част и задовољство што је премијера ове изложбе управо у простору галерије Интернационалног уметничког студија.
У музичком делу програма наступио је гудачки квартет „Принћипеса“, састављен од ученица Средње музичке школе „Живорад Грбић“, који је одсвирао градску игру „Боерка“ и Хендлову „Сарабанду“.





















март 2017
Дечја уметност 2017
Свечано отварање изложбе „Дечја уметност“ уприличено је 24. марта 2017. године у Галерији Интернационланог уметничког студија, у оквиру које су представљени радови ученика од V до VIII разреда ваљевских основних школа. Ова изложба дечјих радова организоване је у склопу прославе обележавања Дана града.
На свечаности отварања, коју су својим музицирањем увеличали ученици Музичке школе „Живорад Грбић“, публика је имала прилику премијерно да види 22 дечија цртежа, које су професори и наставници ликовне културе у седам градских основних школа одабрали да презентују њихову школу на овој интересантној и ведрој изложби. Једино је Основна школа „Нада Пурић“ представљена са четири рада, јер је у изложбу уврштен и заједнички рад ученика шестог разреда Одељења деце са посебним потребама ове школе.
У име Града Ваљева, присутнима се обратио Дејан Богојевић, члан Градског већа задужен за културу који је похвалио идеју о организовању овакве изложбе, нагласивши важност рада са децом.
Отварајући изложбу „Дечја уметност“ директорка Интернационалног уметничког студија Мирјана Војић рекла је да Студио и убудуће планира да организује овакве, али и друге сличне акивности у којима ће бити укључени наши најмлађи суграђани. Представницима школа она је уручила поклон постере, које је за ову прилику штампао Студио, а на којиим се налазе сви изложени дечји радови.
Пред ђацима основцима је била слободна тема, као и техника по избору, тако да изложбу одликују радови различитих предмета интересовања, идеја и запажања, рађени различитим техникама, са израженим јарким и веселим бојама, баш каква је дечја машта.
Захваљујући овим ученицима, можда будућим уметницима, чији су радови изложени у Галерији Студија, публика ће до 17. априла моћи да ужива у најспонтанијем ликовном стваралаштву, какво је заправо дечје стваралаштво.




























фебруар 2017
УМЕТНОСТ ЈЕ СТВАРНОСТ КОЈА УЛЕПШАВА САДАШЊОСТ
УМЕТНОСТ ЈЕ СТВАРНОСТ КОЈА УЛЕПШАВА САДАШЊОСТ
Успешних 20 година постојања Интернационалног уметничког студија
Уметност, као најпрефињенији вид духовне делатности, посредством универзалног уметничког језика, разумљивог на целој планети, има могућност да успостави комуникацију са свим народима света. У време национализма, шовинизма, антисеминизма и свих осталих узрочника који раздвајају народе, данас, више него икад раније, потребно је успоставити ту комуникацију.
Управо из тих разлога, град Ваљево је 1997. године основао Интернационални уметнички студио „Радован Трнавац Мића” који попут, на стотине сличних уметничких институција широм света, жели да својим постојањем допринесе идеји спајања народа, различитих култура.
Уметнички савет Интернационалног уметничког студија „Радован Трнавац Мића”, састављен од угледних људи из области културе, позива реномиране уметнике из целог света да буду гости Студија, а приликом одабирања, води се искључиво рачуна о уметничким вредностима уметника.
Од дана оснивања, септембра 1997. године до данас, у Интернационалном уметничком студију излагало је преко 300 уметника из различитих земаља, а како 2012. године, рекоше белоруске новине и теелевизија: „Интернационални уметнички студио је излагао уметнике са свих континената, изузев са Антарктика“. Студио је угостио уметнике из САД, Русије, Украјине, Белорусије, Пољске, Грчке, Кубе, Перуа, Енглеске, Немачке, Швајцарске, Мексика, Јапана, Јужне Кореје, Словачке, Турске, Македоније, Републике Српске, Црне Горе, Аустралије, Јужноафричке Републике, Бугарске, Мађарске, Венецуеле и других земаља, који су Студију оставили на поклон 227 репрезентативних уметничких дела, која данас чине једну од најзначајнијих колекција интернационалне уметности с краја XX и почетка XXI века на Балкану. Ова дела остају у склопу културно-уметничке баштине Србије.
У свом раду, Интернационални уметнички студио сарађује са другим сличним институцијама широм света, као и са министарствима културе и амбасадама других земаља, а за две деценије постојања забележио је успешну сарадњу са посленицима културе бројних земаља као што су Пољска, Македонија, Немачка, Јужноафричка Република, Енглеска, Куба, Перу, Турска, Белорусија, Аустралија, Венецуела и друге земље.
Студио је активан 365 дана у години, јер кад нема гостију, тада излаже уметничка дела из своје колекције. Поред тога Студио редовно учествује у прослави Дана града, Ноћи музеја, Културном лету, Тешњарским вечерима и другим манифестацијама у граду и шире. У сарадњи са основним и средњим школама организују се посете новим изложбама и изложбама из колекције Студија, а са Ликовним атељеом Центра за културу организују се радионице у простору наше галерије. Студио такође велику пажњу поклања и хуманитарном раду и организује хуманитарне акције.
Интернационални уметнички студио сарађује и са галеријама и музејима широм Србије, излажући у њима уметничка дела из своје колекције, или се, након затварања изложбе у Ваљеву, многе изложбе селе у галеријске просторе других градова.
За своје активности и изложбе у 1998. години Интернационални уметнички студио добио је награду РТС-а за Културни догађај године.
У мају 2012. године Интернационални уметнички студио „Радован Трнавац Мића“ добио је захвалницу Амбасаде Белорусије за активну сарадњу и представљање савремене белоруске уметности у Србији и успостављање међуљудских односа међу добрим народима широм света, посредством уметности.
Новембра 2015. године Студио је од Културно-просветне заједнице Србије добио Повељу за изузетан допринос развоју ликовног стваралаштва и културе.
јануар 2017
Радован Трнавац – Телевизија Храм
Емисија „ДАРОВИ“
Телевизија Храм
Аутор и водитељ: Марина Стефановић
Емитована: 19. Јануара 2017. године на БОГОЈАВЉЕЊЕ




















































































































