децембар 2021
Мића Поповић и његови савременици
„МИЋА ПОПОВИЋ И ЊЕГОВИ САВРЕМЕНИЦИ“
Средином децембра 2021. године, у Интернационаном уметничком студију “Радован Транавац Мића” свечано је отворена изложба слика „Мића Поповић и његови савременици”. Захваљујући сарадњи Интернационалног уметничког студија и Галерије савремене ликовне уметности из Ниша, ваљевска публика има прилику да до фебруара месецац 2022. погледа ову изложбу слика која пружи увид у стање и кретања у српској уметности током 70-их и 80-их година 20. века.
Поставку чине 22 дела наших истакнутих уметника приличног генерацијског распона, међу којима је Мића Поповић централна “фигура”. Презентовани радови привремено су уступљени из велике и вредне колекције Галерије савремене ликовне уметности из Ниша и свако дело понаособ, које је селектовано за ову изложбу, репрезент је одређене фазе развоја у индивидуалним опусима сваког аутора излагача. Реч је о уметницима, као што су Пеђа Милосављевић, Иван Табаковић, Михаило Петров, Павле Васић, Миленко Шербан, Цуца Сокић, који су у периоду између два светска рата почели своје професионалне каријере и имали већ етаблирани статус у време када је Поповић почињао. Затим, ту су Мићини пријатељи и колеге са студија, односно неки од чланова Задарске групе, међу којима су Бата Михајловић, Петар Омчикус и Коса Бокшан. Потом, његове генерацијски блиске колеге Стојан Ћелић, Младен Србиновић, Божидар Продановић, Зоран Павловић, Лазар Вујаклија, Габор Силађи, као и уметници следеће генерације – Оља Ивањицки, Радомир Рељић, Бојан Бем, Миодраг Рогић, Мома Антоновић, Синиша Вуковић.
Изложбу је отворила Емилија Билић, директорка Галерије савремене ликовне уметности Ниш, рекавши да Интернационални уметнички студио и нишку Галерију везује дугогодишња сарадња која је отпочета учешћем Радована Миће Трнавца у Ликовној колонији Сићево, затим је у галеријском простору Студија приређена изложба дела страних уметника из колекције нишке Галерије, а такође се Интернационални уметнички студио представио у Павиљону нишке Тврђаве, као једном од три изложбена простора ГСЛУ Ниш.
„Ја бих пре свега указала на значај ових дела, она представљају трајну вредност и кутурну баштину не само наше установе, већ и нашег града, него и читавог региона, указују на значај културног наслеђа и буде свест о томе да морамо да бринемо о њему, да га чувамо, али и да га дамо јавности на увид. Искрено се надам да ћемо у скорије време бити у прилици и да ова дела трајно изложимо у оквиру сталне поставке у Нишу”, казала је Емилија Билић указавши да се ова изложба након Ваљева сели у друге градове.
октобар 2021
Никола Буве, Француска
ИЗЛОЖБА СКУЛПТУРА „ХОМО ТРИБАЛИЦУС“ ФРАНЦУСКОГ УМЕТНИКА НИКОЛЕ БУВЕА (NICOLAS BOUVET)
Крајем октобра 2021. године у галерији Интернационалног уметничког студија отворена је изложба скулптура француског уметника Николе Бувеа (Ницолас Боувет), под називом „Хомо Трибалицус“. Поставку чине 22 скулптуре рађене углавном од гвожђа, али и у комбинацији са каменом и дрветом. Реч је о својеврсној „галерији“ (пра)ликова, чудних, застрашујућих, а истовремено доброћудних бића, која својим изразом јасно говоре шта осећају. Извиру из дубине уметниковог унутрашњег света, плод су његове маште и креације који, „занатски“ гледано, изискује изузетно скулпторско умеће.
Изложбу је отворила историчарка уметности Марина Цветановић истичући да је пред нама уметников лични доживљај реалног света, доживљај људи и цивилизације, где он негде громогласно, негде сугестивно, наводи на симболику остатака прошлости које комбинује са модерним. „Пред нама су изузетно привлачне, осликане архитектонске скулптуре. Скулптуре су такве као да их је насликао, оне су од чврстог материјала, али просто имате утисак цртежа, слике, имате утисак архитектуре због те стамености материјала од ког су настале. Али, оне нису привлачне у смислу лепоте, већ у смислу снаге и енергије која је у њима сакупљена“, рекла је Марина Цветановић.
Отварању је присуствовао и аутор изложбе, нагласивши да је много срећан што у Интернационалном студију презентује своје радове и што овдашња публика има прилику да их види. „Првобитна мотивација за све моје скулптуре је да слушам свој инстинкт и пратим га. Покушавам да осећам ствари срцем, такође и мозгом, али најбитнији алат у мом изражавању су моје руке. Руке су ми инструмент који омогућава да остварим визију. У својим радовима критички се односим према урбаном окружењу, животу у граду, трансформацији човека коју му диктира та урбаност. Осврћем се на проблем прекида симбиозе човека са природом, који му је наметнут савременим начином живота“, казао је уметник Никола Буве.
Директорка Интернационалног уметничког студија Мирјана Војић захвалила се аутору, његовој супрузи и сину, који су дошли на отварање, а посебна захвалност упућена је Богољубу Арсенијевићу Макију, нашем Ваљевцу, који је Бувеа повезао са Студијом и који је, како је рекла Војић, од срца учествовао у организацији и реализацији ове изложбе.
Никола Буве рођен је 1971. године у Оранжу на југу Француске. Путовања по Европи, Африци и Северној Америци и сусрети са различитим културама, људима и обичајима оставили су снажан утисак на њега и дали му шири извор инспирација, које је касније применио у свом специфичном уметничком изразу. Након завршене Академије ликовних уметности у Карпантри, похађао је и Академију ликовних уметности у Авињону, Француска. Поред вајарства, успешан је и у обасти дизајна и позоришне сценографије. Са својом супругом креирао је трупу визуалних представа „Маилис“, где је најпре радио само сценографије, а касније се опробао и у глуми. Од 1997. до 2006. године радио је у сценографско-техничкој екипи за Фестивал Ин у Авињону. Након успешне сарадње са Ателиерс Артефацт, преселио се са породицом у Србију. У мирном банатском селу Милетићеву направио је атеље и посветио се свом вајарском стваралаштву. Иако живи у Србији, у периоду од 2016-2019. године реализује, као унутрашњи дизајнер, нову радионицу „Артфер“ у Француској. У селу Вилови, Општина Нова Варош, 2020. године започео је нови пројекат „Парк скулптура“, који још није завршен. Учесник је бројних ликовних колонија и колективних изложби. Живи и ради на релацији Авињон-Милетићево-Вилови.
Изложба „Хомо Трибалицус” отворена је до краја 2021. године.
септембар 2021
88. Вуков сабор у Лозници
У четвртак 16. септембра у 19 часова, у Центру за културу „Вук Караџић“ Лозница, у простору Сталне поставке слика Миће Поповића и Вере Божичковић Поповић, отворена je изложба уметничких дела из колекције Интернационалног уметничког студија „Радован Трнавац Мића“.
Публика ће моћи да ужива у 14 радова великог и средњег формата уметника из Мексика (Херардо Варгас Фриас и Едгар Кано Лопез), Јужноафричке Републике (Мандла Годфри Мађадибоду и Ендру Дандени Нлангвини), Француске (Сабрина Сабег), Енглеске (Џефри Пар и Мајкл Волтон), Македоније (Ангел Гавровски), Америке (Винсент Инкониглиос), Белорусије (Виктор Тихонов и Виктор Шилко), Пољске (Виеслав Јанаш), Јужне Кореје (Сон Ча Рјонг) и Русије (Александар Жернокљујев).
Изложбу је отворио наш светски познати и признати академски уметник, Радован Трнавац Мића, а посетиоци ће моћи да је виде наредних месец дана.
Изложба је отворена у оквиру најстарије и најмасовније манифестације у Србији, 88. Вуковог сабора кога организују Центру за културу „Вук Караџић“ Лозница и град Лозница. Сваки Вуков сабор треба да, сећањем на Вукову личност и дело, шири просветитељске идеје, негује и чува језик и народну баштину, подстиче развој књижевности и народног стваралаштва. Овогодишњи Вуков сабор у знаку је јубилеја – 60 година од доделе Нобелове награде Иви Андрићу. Стога овогодишњи Вуков сабор треба да повеже Вуково стваралаштво и рад највећег српског писца, хуманисте, дипломате, али пре свега човека који је своје поверење поклонио речима, Иве Андрића. Вук Караџић и Иво Андрић симболи су српског језика и писма, те стога и бастиони који предано чувају српски национални идентитет.
Зато нам је посебна част и задовољство да је управо наша институција изабрана да буде део овогодишње манифестације.
фотографија „Александар Стојановић“
Каталог у електронској форми можете погледати ОВДЕ.
јул 2021
МУЗИКОМ КРОЗ СВЕТ
Поштовани пријатељи!
У недељу, 8. августа 2021. године у 19,30 часова, у Интернационалном уметничком студију „Радован Трнавац Мића“, у оквиру традиционалних 34. „Тешњарских вечери“, биће одржан концерт под називом „Музиком кроз свет“. Концерт је плод сарадње Студија са професором музичке културе, Марком Томићем и ученицима Ваљевске гимназије и Музичке школе „Живорад Грбић“.
Специјално састављен репертоар са савременим и традиционалним делима из Шкотске, Шведске, Пољске, Француске, Литваније, Мађарске, Русије, Македоније и Србије, на концерту ће извести двоје ученика Ваљевске гимназије: Димитрије Милошевић – бас гитара и Марија Урошевић – хармоника, клавир и вокал и ученица Музичке школе и Ваљевске гимназије Кристина Степановић – флаута.
Позивамо вас да испратите овај концерт и уживате у звуцима светске музике, коју ће у простору наше галерије додатно оплеменити групна изложба уметничких радова из наше богате колекције. Посетиоци ће моћи да погледају дела уметника из Мексика, Јужноафричке Републике, Белорусије, Енглеске, Русије, Јужне Кореје, Америке, Француске, Пољске и Македоније.
април 2021
ВЕЛИКИ ФОРМАТИ
ВЕЛИКИ ФОРМАТИ ЗА ПОЧЕТАК ИЗЛЕГАЧКЕ СЕЗОНЕ 2021.
Интернационални уметнички студио „Радован Трнавац Мића“ је током априла месеца 2021. Године започео излагачку сезону изложбом под називом „Велики формати“. Поставку чини 8 уметничких дела великих формата из вредне и значајне колекције Интернационаног уметничког студија, коју чине поклон радови уметника који су до сада излагали у Галерији Студија. Пред публиком су дела Алвара Гонзалеса Хидалга (Куба), Малгоржате Черник (Пољска), Маре Даугавијете (Русија), Вијеслава Јанаша (Пољска), Лијане Мелисаратоу (Грчка), Петроса Каристиноса (Грчка), Мајка Волтона (Енглеска) и Сабрине Сабег (Француска).
Околности које нам је наметнула пандемија изазвана корона вирусом утицале су на промену, чак и прекид рада галерија широм земље и света, па и наше установе. Али оно што није успело да се промени је човекова жеља и потреба за уметничким стваралаштвом. Кад није могла да буде доступа у класичним изложбеним просторима, уметност се преселила на улице, у природу, на „онлине“. Изложбом „Велики формати“, отварамо врата галерије Интернациналног уметничког студија за старе и нове посетиоце и све оне којима недостаје контакт „лицем у лице“ са уметничким делом. Наравно, број посетилаца у истом тренутку у Галерији мора бити ограничен уз поштовање свих мера заштите. Радно време је сваким радним даном, осим понедљеком, у периоду од 11 до 19 часова.
„На изложби „Велики формати“ представљен је мали део вредне и значајне колекције Интернационалног уметничког студија „Радован Трнавац Мића“ која припада културној баштини Србије. Захваљујући мудрим људима града Ваљева, зграда старог пијачног кантара, која по свом архитектонском решењу има обележја српске архитектуре са краја 19. века, претворена је у Интернационални уметнички студио. Студио је до сада угостио преко 350 значајних уметника из бројних земаља са шест континената, који су Галерији оставили на поклон 243 уметничка дела. Из тог разлога Интернационални уметнички студио „Радован Трнавац Мића“ налази се на многим сајтовима широм света, на којима су наш град и наша земља представљени на најлепши начин.
У овом тренутку сви ми желимо да ова ситуација са пандемијом прође што пре, како бисмо наставили са нормалним радом, новим изложбама и дружењима са гостима уметницима, публиком, медијима… Надамо се да ће се то брзо и десити“, каже поводом прве поставке у новој излагачкој сезони директорка Мирјана Војић.
Изложба „Велики формати“ отворена је месец дана.
децембар 2020
ПРАЗНИЧНА ПОСТАВКА УМЕТНИЧКИХ ДЕЛА
ПРАЗНИЧНА ПОСТАВКА УМЕТНИЧКИХ ДЕЛА ИЗ КОЛЕКЦИЈЕ ИНТЕРНАЦИОНАЛНОГ УМЕТНИЧКОГ СТУДИЈА ЗА СВЕ ЉУБИТЕЉЕ УМЕТНОСТИ
октобар 2020
Дечја уметност 2020
Обавештавамо Вас да је од четвртка, 8. октобра 2020. године, у Интернационалном уметничком студију „Радован Трнавац Мића“ отворена изложба „Дечја уметност“.
Ова изложба, коју је Интернационални уметнички студио, у сарадњи са основним школама традиционално отварао сваке године за Дан града, због пандемије корона вируса, померена је за месец октобар, па смо је ово године отворили у склопу програма Дечје недеље.
На изложби су представљени најбољи радови ученика од V до VIII разреда основних школа које се налазе на територији града Ваљева, по избору њихових наставника и професора Ликовне културе. И ове године, поред селектованих радова ђака свих 7 градских школа, у поставку су укључени и радови основаца из 7 сеоских школа: Бранковине, Ваљевске Каменице, Диваца, Драчића, Доњих Лесковица, Попучака и Поћуте.
Поставка броји 43 рада, при чему је из сваке школе изложено по 3 рада, изузев ОШ „Нада Пурић“ која се представила са 4 цртежа, јер је у изложбу укључен и рад Одељења ученика са посебним потребама ове школе. Пред ученицима је била слободна тема, као и техника по избору, тако да изложбу одликују радови различитих предмета интересовања, идеја и запажања, веселих боја, каква је уосталом и дечја машта.
Изложбом „Дечја уметност“ Интернационални уметнички студио даје велику подршку нашим младим будућим уметницима да наставе да се исказују кроз свој ликовни рад и да у њему уживају, јер је то итекако важно у развоју целокупне личности сваког детета.
мај 2020
ИЗ КОЛЕКЦИЈЕ „Интернационалног уметничког судија“
Поштовани посетиоци и љубитељи ликовне уметности,
Након месец и по дана и времена када су врата свих културних институција била затворена за посетиоце, обавештавамо Вас да је наша Галерија поново отворена и да ће нам бити изузетно задовољство да се опет видимо у нашем простору.
Имаћете прилику да уживо видите један мали део наше богате колекције коју сте у протеклом периоду могли да погледате само на нашем сајту. За Вас смо припремили радове: Валтера Де Леона (Венецуела), Сава Павловића (Црна Гора), Наталије Баженове (Русија), Илиане Паманес (Мексико), Богдана Мишчевића (Србин који живи у Америци), Херарда Варгаса Фриаса (Мексико), Дена Алисона (Америка), Никоса Кристофоракиса (Грчка), Виеслава Јанаша (Пољска), Едгара Кана Лопеза (Мексико), Винсента Инкониглиоса (Америка), Виктора Тихонова (Белорусија), Луке Берберовића (Црна Гора), Џефрија Пара (Енглеска), Линмеја Комине (Јапан), Мајкла Волтона (Енглеска) и Кириле Фе (Швајцарска).
април 2020
Део колекције галерије Трнавац
Уметност, као најпрефињенији вид духовне делатности, посредством универзалног уметничког језика, разумљивог на целој планети, има могућност да успостави комуникацију са свим народима света.
Данас, у време пандемије „коронавируса“, у време највеће усамљености човека – појединца, више него икад раније, потребно је успоставити духовну везу између људи. Тај мост припада уметности.
Иако су врата сви културних институција тренутно затворена за посетиоце, ми мислимо на вас, па вас позивамо да на овај начин прођете и уживате у неким од наших најинтересантнијих изложби.
ОСТАНИТЕ КОД КУЋЕ, А КАД СВЕ ОВО ПРОЂЕ, ВИДИМО СЕ У НАШОЈ ГАЛЕРИЈИ!
директор
Мирјана Војић
Ако желите да слушате музику док гледате радове из наше колекције притисните PLAY дугме.
новембар 2019
Денис Петруленков, Русија
ОТВОРЕНА ИЗЛОЖБА РУСКОГ УМЕТНИКА ДЕНИСА ПЕТРУЛЕНКОВА ИЗ ЧИЈИХ АКВАРЕЛА ИЗЛАЗИ ОЧАРАВАЈУЋА СВЕТЛОСТ
Синоћ је у Интернационалном уметничком студију „Радован Трнавац Мића“ свечано отворена самостална изложба „Акварели“ руског уметника Дениса Петруленкова. Како и сам назив ове изложбе казује, пред публиком је поставка акварела, мањег и средњег формата, на којима је Петруленков овом захтевном техником воденим бојама представио мотиве дубоко повезане са вером и религијом, односно православљем и духовношћу. Тако су на његовим акварелима приказани делови литургијских богослужења и литија, монашка и свештеничка лица, читање молитви, паљење свећа, крст, кандило… Изложбу је отворио Пеђа Аћимовић, организатор престижног Међународног бијенала акварела у Београду и власник Галерије „А“, захваљујући коме су се акварели Дениса Петруленкова нашли под светлом рефлектора галерије Интернационалног уметничког срудија у Ваљеву.
„Ово је други пут да сарађујем са Интернационалним уметничким студијом „Радован Трнавац Мића”. Нашли смо неке заједничке тачке, пре свега то што ова кућа представља интернационалне уметнике као и галерија у којој ја радим, што је и била полазна основа за нашу сарадњу. Људскост коју сам добио од ове институције за мене је била пресудна, као и када бирам ауторе које ћу да представљам и са којма ћу да радим, јер осим што мора да буде изузетан уметник, мора да буде и добар човек. Један од таквих људи је и Денис Петруленков, који је на првом појављивању у Галерији „А“, а то је било на четвртом Међународном бијеналу акварела 2016. године, добио прву награду стручног жирија. Оно са чиме је он фасцинирао жири била је светлост која излази из његових радова“, истакао је Пеђа Аћимовић отварајући изложбу.
Директорка Интернационалног уметничког студија Мирјана Војић уручила је господину Аћимовићу захвалницу на несебичној сарадњи и помоћи при организацији и реализацији ове изложбе Дениса Петруленкова и изложбе под називом „Савремени интернационални акварел“, која је у Студију била отворена крајем октобра 2016. године.
Денис Петруленков рођен је у уметичникој породици у чувеном белоруском граду Витебску, који је изнедрио још чувенијег Марка Шагала. Дипломирао је графику на Уметничком факултету Универзитета у руском граду Смоленску, где и данас живи, ствара и ради. По завршетку факултета почиње да ради као графички дизајнер и илустратор. На том пољу сарађује са водећим руским и светским студијима за дизајн, бројним познатим агенцијама и издавачким кућама. Предаје цртање у уметничкој школи и на универзитету и држи мајсторске радионице акварела. Члан је Удружења ликовних уметника Русије. Његов цртачки таленат, који можемо назвати и генетским даром, посебно долази до изражаја у његовим графикама и илустрацијама, али је као истински мајстор потеза нашао начин да га искаже и у врло захтевној техници акварела. Искористио је и показао ту своју круцијалну предност и цртежу у својим акварелима дао посебну јачину прожету сензибилитетом и нотом рањивости због емоције, која је уз помоћ водених боја пронашла свој пут у његовим делима. Осим императивног цртачког умећа, Петруленкова као уметника карактерише изузетна и изоштрена моћ запажања, он рукује пигментима на један чулан начин са пуно осећаја. Његови акварели обилују симболиком, а истовремено у њима учествује људско психолошко и емотивно.
У музичком делу програма свечаности отварања излоћбе наступиле су ученице гитаре ваљевске Музичке школе „Живорад Грбић“ Анђелка Драгић (V разред ОМШ) и Анђела Мишић (I разред СМШ).
Изложба „Акварели“ руског уметника Дениса Петруленкова у Интернационалном уметничком студију „Радован Трнавац Мића“ биће отворена до краја 2019. године.
октобар 2019
Концерт „Палета барока“
ГУДАЧИ СРЕДЊОШКОЛЦИ ИЗВЕЛИ КОНЦЕРТ „ПАЛЕТА БАРОКА“ ГУДАЧИ СРЕДЊОШКОЛЦИ ИЗВЕЛИ КОНЦЕРТ „ПАЛЕТА БАРОКА“ У ГАЛЕРИЈИ ИНТЕРНАЦИОНАЛНОГ УМЕТНИЧКОГ СТУДИЈА
Како звуче дела Јохана Себастијана Баха у извођењу овдашњих гудача средњошколаца, ваљевска публика имала је прилику да чује у галерији Интернационалног уметничког студија „Радован Трнавац Мића“ у оквиру концерта „Палета барока“, који је организован у сарадњи са Музичком школом „Живорад Грбић“.
Идеја о спајању музике Баха и уметност потекла је од професорке виолончела Данице Крунић, која у свом обраћању публици није крила импресије о галеријском простору Интернационалног уметничког студија.
„Инспирацију за овакав концерт у овом уметничком амбијенту добила сам пре четири године, када су моји ученици имали концерт у оквиру манифестације „Тешњарске вечери“. Тада сам добила идеју да они једног дана баш у овој галерији свирају Бахову музику. Ја иначе нисам из Ваљева и јако сам фасцинирана овим галеријским простором. Ти ученици су сада средњошколци и имају прилику да свирају Баха, кога је иначе јако тешко свирати напамет, јер је реч о изузетно комплексној музици“, казала је професорка виолончела Даница Крунић.
Специјално састављен репертоар са делима једног од највећих и најзначајнијих композитора свих времена Јохана Себастијана Баха, чије стваралаштво карактерише барокну музичку епоху, извели су ученици гудачких инструмената Средње музичке школе у Ваљеву: Тијана Павловић и Анђелина Николић (виолончело, I година СМШ у класи проф. Данице Крунић), Анђела Стојановић (виола, II година СМШ, у класи проф. Милене Мартинов Стојковић), Јован Муратовић (виола, III година СМШ, у класи проф. Милене Мартинов Стојковић), Ивана Урошевић (виолина, IV година СМШ у класи мр Снежане Стевановић), Јелисавета Савић (виола, IV година СМШ у класи проф. Милене Мартинов Стојковић) и Бојана Вујић (виолина, IV година СМШ у класи проф. Александре Миливојевић Јоцић).
Поред уметника Радована Трнавца Миће, идејног творца Интернационалног уметничког студија, коцерту „Палета барока“ присуствовао је и наш познати сликар Богдан Мишчевић, један од значајних представника српске фантастике, који више од пет деценије живи и ствара у Сједињеним Америчким Државама. Његова самостална изложба слика и цртежа, која је била отворена током јуна месеца у галерији Студија, изазвала је огромно интересовање целокупне српске културне јавности и медија. Господин Мишчевић је тада био спречен да дође на своју изложбу, али је обећао да ће првом приликом по доласку у Србију посетити Студио и Ваљево. Господин Мишчевић је одржао своје обећање и својим присуством увеличао концерт „Палета барока“.
Директорка Интернационалног уметничког студија Мирјана Војић захвалила се господину Мишчевићу на доласку, на прелепим радовима који су месец дана красили простор галерије и на слици под називом „Никола Тесла“ коју је поклонио богатој и значајној колекцији Студија, која се из године у годину увећава. Она му је пред концерт уручила Захвалницу и каталог са press-clippingom са његове изложбе.
„Срећан сам што сам посетио Инернационални уметнички студио и Ваљево које као град за мене има специјално значење. Иако сам рођен у Кордуну, себе сматрам пола Кордунашем пола Шумадинцем. Често са својим пријатељима, међу којима је био и Љуба Поповић, разговарам о Ваљеву и драго ми је да сам вечерас овде са вама“, рекао је овом приликом осамдесетрогодишњи уметник Богдан Мишчевић.
